Usul ve Araştırma
İki Karar / Metin Karşılaştırma Aracı
Bu araç, iki metni (örneğin iki mahkeme kararı, iki sözleşme taslağı veya bir metnin iki sürümünü) KELİME BAZINDA karşılaştırır. Her iki metin küçük harfe çevrilir, kelimelere ayrılır ve Jaccard benzerliği (ortak kelimelerin, toplam benzersiz kelimelere oranı) hesaplanır. Ortak kelime sayısının yanında, yalnızca birinci veya yalnızca ikinci metinde geçen öne çıkan kelimeler de listelenir; böylece iki metnin nerede örtüşüp nerede ayrıştığını hızlıca görürsünüz. Tüm işlem tarayıcı-sunucu arasında saf metin işlemedir; hiçbir dış servise veya yapay zekâya gönderilmez.
Sorular
Sık sorulanlar
Bu benzerlik oranı emsal karar için yeterli mi?
Hayır. Bu araç yalnızca KELİME örtüşmesini ölçer; iki karar aynı kelimeleri kullanıyor diye maddi ve hukuki olarak benzer olmayabilir. Emsal karar değerlendirmesinde vakıaların, hukuki nitelendirmenin ve uygulanan hükmün benzerliği esastır. Bu oranı yalnızca bir ÖN ELEME göstergesi olarak kullanın.
Jaccard benzerliği nasıl hesaplanıyor?
İki metnin benzersiz kelime kümeleri çıkarılır; ortak kelime sayısı (kesişim), toplam benzersiz kelime sayısına (birleşim) bölünür ve yüzdeye çevrilir. Örneğin iki özdeş metinde oran %100, hiç ortak kelimesi olmayan iki metinde %0 çıkar. Çok sık geçen bağlaç/edatlar (ve, ile, bu…) gürültüyü azaltmak için elenir.
Metinlerim bir yere gönderiliyor mu?
Hayır. Karşılaştırma sunucuda saf PHP metin işleme ile yapılır; metinleriniz hiçbir dış servise, arama motoruna veya yapay zekâ modeline gönderilmez. Yine de gizli/kişisel veri içeren metinlerde genel gizlilik ilkelerine dikkat edin.
Neden bazı kelimeler sayılmıyor?
Anlam taşımayan çok sık kelimeler (ve, ile, bir, bu, için, gibi…) sonucu şişirdiği için karşılaştırma dışı bırakılır; ayrıca üç harften kısa parçalar ve noktalama elenir. Böylece benzerlik oranı içerik kelimelerine dayanır.
Karar Karşılaştırma Aracı: İki Mahkeme Kararı Arasındaki Örtüşmeyi Ölçün
Hukuk pratiğinde birden fazla mahkeme kararının, bilirkişi raporunun ya da hukuki metnin karşılaştırılması sık karşılaşılan bir ihtiyaçtır. Benzer olaylarda farklı mahkemelerin nasıl hüküm kurduğunu, aynı konuya ilişkin üst mahkeme kararlarının alt mahkemeler üzerindeki etkisini ve içtihat tutarlılığını değerlendirmek için metin örtüşme analizi değerli bir ön inceleme aracıdır.
İçtihat Araştırmasında Önemi
Emsal karar araştırmasında bulunan kararların birbiriyle ne ölçüde örtüştüğü, aynı hukuki soruna yönelik içtihadın istikrarlı mı yoksa çelişkili mi olduğunu ortaya koyar. Yüksek örtüşme, yerleşik içtihadın varlığına; düşük örtüşme ise içtihat ayrılığına işaret edebilir.
Bilirkişi Raporu Değerlendirmesinde Kullanım
Davada birden fazla bilirkişi raporu alındığında raporların birbiriyle ne ölçüde örtüştüğü, hangi konularda çelişki bulunduğu ve mahkemenin hangi raporu esas alması gerektiğine ilişkin argüman geliştirilmesinde metin karşılaştırması yol gösterici olabilir.
Sözleşme ve Düzenleme Karşılaştırması
İki sözleşme versiyonu, iki teklif metni ya da düzenlemenin iki farklı dil versiyonu arasındaki örtüşme oranı; hangi hususların değişmediğini ve hangi noktaların yeniden müzakere edildiğini hızla gösterir.
Araç Nasıl Kullanılır?
Karşılaştırmak istediğiniz iki metin ya da karar özetini ilgili alanlara girin. Araç, sözcük ve ifade bazlı benzerlik oranını hesaplayarak iki metin arasındaki örtüşme düzeyini yüzde olarak raporlar. Bu oran ön değerlendirme amaçlıdır; derinlikli içtihat analizi için avukat veya hukuki araştırmacı desteği alınmalıdır.
Bu araç yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; hukuki tavsiye veya taahhüt niteliği taşımaz. Kesin sonuç için bir avukata danışınız.
Bu Hesaplama Araçları Muhlet.com.tr altyapısı kullanılarak geliştirilmiştir.