Usul ve Araştırma
Mevzuat Değişiklik Karşılaştırma Aracı
Bir kanun maddesi değiştiğinde, eski ve yeni metnin NERELERDE farklılaştığını hızlıca görmek gerekir. Bu araç, yapıştırdığınız ESKİ HÜKÜM ile YENİ HÜKÜM metnini KELİME BAZINDA karşılaştırır: her iki metni küçük harfe çevirir, kelimelere ayırır ve Jaccard benzerliği (ortak kelimelerin toplam benzersiz kelimeye oranı) üzerinden bir değişiklik oranı üretir. Ayrıca yalnızca yeni metinde geçen (EKLENEN) ve yalnızca eski metinde geçen (ÇIKARILAN) öne çıkan kelimeleri listeler. Tüm işlem sunucuda saf PHP metin işlemedir; metinleriniz hiçbir dış servise gönderilmez. Sonuç yüzeysel bir kelime farkıdır; hukuki yorum içermez.
Sorular
Sık sorulanlar
Bu araç maddenin güncel metnini gösterir mi?
Hayır. Araç yalnızca SİZİN yapıştırdığınız iki metni karşılaştırır; herhangi bir mevzuat veritabanına bağlanmaz. Bir maddenin gerçek ve güncel yürürlükteki metnini mevzuat.gov.tr veya Resmî Gazete üzerinden teyit etmelisiniz.
Değişiklik oranı nasıl hesaplanıyor?
Her iki metnin benzersiz kelime kümeleri çıkarılır; ortak kelime sayısı (kesişim) toplam benzersiz kelimeye (birleşim) bölünerek Jaccard benzerliği bulunur. Benzerlik %100 ise metinler (kelime bazında) aynı; oran düştükçe değişiklik artar. Çok sık geçen bağlaç/edatlar gürültüyü azaltmak için elenir.
"Eklenen" ve "çıkarılan" kelimeler ne anlama gelir?
EKLENEN kelimeler yalnızca YENİ metinde geçenlerdir (değişiklikle getirilen ifadeler); ÇIKARILAN kelimeler yalnızca ESKİ metinde geçenlerdir (değişiklikle kaldırılan ifadeler). Bu, hükmün nerede genişletildiğini/daraltıldığını hızlıca görmenizi sağlar; ancak kesin hukuki etki için metnin bütününü okumalısınız.
Sonuç hukuki yorum yerine geçer mi?
Hayır. Bu yalnızca YÜZEYSEL bir kelime farkıdır. Tek bir kelimenin değişmesi (ör. "olabilir" → "olur") hükmün anlamını kökten değiştirebilirken, çok sayıda kelime farkı yalnızca yeniden yazımdan (redaksiyon) kaynaklanabilir. Değişikliğin hukuki sonucu için gerekçe, madde bütünü ve içtihat değerlendirilmelidir.
Mevzuat Karşılaştırma Aracı: İki Metin Arasındaki Değişiklikleri Tespit Edin
Türk hukuk sisteminde kanun ve yönetmelik değişiklikleri son derece sık yaşanmaktadır. Bir sözleşmenin, kanun maddesinin ya da yönetmelik hükmünün eski ve yeni metinleri arasındaki farkları doğru belirlemek, uyuşmazlıkların çözümü ve hukuki danışmanlık açısından kritik önem taşır. Bu araç, iki metin arasındaki değişikliği sayısal olarak ölçer ve fark oranını gösterir.
Neden Metin Karşılaştırması Önemlidir?
Bir kanun maddesinin değişmesi, devam eden sözleşmelerin yorumunu, idari işlemlerin hukuki dayanaklarını ve derdest davaların seyrini doğrudan etkileyebilir. Değişikliğin tam olarak tespiti, lehe hüküm uygulaması için de belirleyicidir. Özellikle ceza hukukunda geriye yürüme yasağı ve lehe kanun ilkesi, eski ve yeni metnin harfi harfine karşılaştırılmasını zorunlu kılar.
Sözleşme Revizyonlarında Karşılaştırma
Uzun süreli sözleşmelerde tadilatlar zamanla birikir. Hangi hükümlerin değiştiğinin, hangi yükümlülüklerin eklenip hangi hakların kaldırıldığının tespiti, sözleşme yönetimi açısından vazgeçilmezdir. Revizyon aşamasında fark raporu, müvekkile değişiklikleri açıklamak için de pratik bir araç işlevi görür.
Değişiklik Oranı Yorumu
Değişiklik oranı düşükse metinler büyük ölçüde aynıdır ve değişikliğin etkisi sınırlıdır. Orta ve yüksek değişiklik oranları ise metnin özünde dönüşüm yaşandığına işaret eder; bu durumda kapsamlı hukuki değerlendirme zorunlu hale gelir.
Araç Nasıl Kullanılır?
Eski metni ve yeni metni ilgili alanlara yapıştırın. Araç, kelime ve cümle bazlı karşılaştırma yaparak değişiklik oranını, eklenen ve çıkarılan içeriklerin özetini ve genel değerlendirmeyi sunar. Sonuç bilgi amaçlıdır; hukuki sonuçların değerlendirilmesi için avukat görüşü alınmalıdır.
Bu araç yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; hukuki tavsiye veya taahhüt niteliği taşımaz. Kesin sonuç için bir avukata danışınız.
Bu Hesaplama Araçları Muhlet.com.tr altyapısı kullanılarak geliştirilmiştir.